編集部より「瑞生庵」さん年末休業のお知らせ

平素はLP熊谷をご愛読いただき誠にありがとうございます

P３９掲載の「瑞生庵」さんですが

１２月３０日（水）３１日（木）はLP使用不可とさせていただきます

なお、年始は１月５日（火）からとなっております

お間違えのないようお願いいたします

編集部より「らあめん赤星」さん年末休業のおしらせ

平素はLP熊谷をご愛読いただき誠にありがとうございます

P７６掲載の「らあめん赤星」さんの年末年始のランパス使用不可期間のご案内をお知らせします

１２月３０日（水）～１月３日(日）

１月5日（火）６日(水）

以上は休業も含めLPは付加となっております

１月４日（金）は使用できます

どうぞお間違えの無い様お願いいたします

編集部より「trois3」年始の営業日変更の件

平素はLPをご愛読いただき誠にありがとうございます

P１０３掲載の「trois3」さんですが

年始の営業日は１月１１日とお伝えしましたが

１月８日（金）に変更となりました。

お間違えの無い様お願いいたします

編集部より「新井屋」さんランパス使用不可のお知らせ

平素はLPをご愛読いただき誠にありがとうございます

P５８掲載の「立場　新井屋」さんですが

１２月３１日（木）はランパスは使用不可とさせていただきます

お間違えの無い様お願い申し上げます

編集部より「砂場」さんLP利用不可のご案内

平素はLP熊谷をご愛読いただき誠にありがとうございます


P35掲載の{砂場」さんですが


１２月２５日（金）は都合により

LPのご利用は不可とさせていただきます

お間違えのない様、お願い申し上げます

編集部より「葉菜ミドリ静乃」さんﾗﾝﾊﾟｽ利用不可のお知らせ

平素はLPをご愛読いただきまことにありがとうございます

P６６掲載の「葉菜ミドリ静乃」さん」ですが

１２月24日（木）ですがランチタイムのLP利用が不可となっております

お間違えのない様お願いいたします。

編集部より「瑞生庵」さん臨時休業のお知らせ

平素はLP熊谷をご愛読いただき誠にありがとうございます

P３９掲載の「瑞生庵」さんですが

１２月２１日（月）は都合により臨時休業とさせていただきます

お間違えの無い様お願い申し上げます

編集部より「Cinamon cafe」さん年末休業のお知らせ

平素はLP熊谷をご愛読いただき誠にありがとうございます

P９９掲載の「Cinamon cafe」さんですが

１２月３０日（水）～１月６日（水）まで

年末休業となります

お間違えの無い様お願い申し上げます

編集部より「trois3」さん年末休業のお知らせ

平素はLP熊谷をご愛読いただき誠にありがとうございます

P103掲載の「trois3」さんですが

年末休業のお知らせがあります

１２月２７日（日)～１月１１日（月）

までお休みとさせていただきます

お間違えの無い様お願い申し上げます

編集部より「ﾊﾞｯｸﾊﾟｯｶｰｽﾞﾗﾝﾁ」さん年末休業のお知らせ

平素はＬＰ熊谷をご愛読いただき誠にありがとうございます

Ｐ９６掲載の「ﾊﾞｯｸﾊﾟｯｶｰｽﾞﾗﾝﾁ」さんですが

１２月３１日（木）～１月４日（月）まで

年末休業とさせていただきます

どうぞよろしくお願いいたします

編集部より「焼八」さん訂正のお知らせ

平素はLP熊谷をご愛読いただきまして誠にありがとうございます

P64掲載の「焼八」さんですが

都合によりLPご利用時間を

１２：００～１３：００

のみとさせていただきます

お間違えの無い様お願いいたします

なお年末年始は

１２月３０日（水）より１月４日（月）となります

どうぞよろしくお願いいたします

編集部より「たんぽぽ」さんより閉店のお知らせ

平素はLP熊谷をご愛読いただき誠にありがとうございます

P２５掲載の「たんぽぽ」さんですが、
諸事情により閉店となりました。

急な報告になったこと誠に申し訳ございません。
お間違えの無い様お願い申し上げます。

編集部より「葉菜ﾐﾄﾞﾘー静乃」さん年末年始のご案内

平素はLP熊谷をご愛読いただき誠にありがとうございます

P６６掲載の「葉菜ﾐﾄﾞﾘー静乃」さんからの

年末年始のご案内があります

１２月３１日（木）～１月３日（日）までお休みです。

お間違えの無い様お願いいたします。

なお、表記にありますバイキングは別途料金がかかります

案内不足で申し訳ございません

お間違えの無い様、お願いいたします

編集部より「カフェ ストライク」さんよりおしらせ

平素はＬＰ熊谷をご愛読いただきありがとうございます。

Ｐ９７掲載の「カフェ ストライク」さんですが

１２月６日（日）はクリスマスコンサート開催で

貸し切りの為、ランチパスポートのご利用はできません。

どうぞお間違えの無い様お願いいたします。

編集部より「そば処深谷増田屋」さん臨時休業のお知らせ

平素はLP熊谷をご愛読いただきありがとうございます

P７１掲載の「そば処　深谷増田屋」さんですが

１２月２日（水）は都合により臨時休業となります

どうぞお間違えの無い様お願いいたします

編集部より「るーぱんかふぇ」さん訂正のお知らせ

編集部よりP７５掲載の「るーぱんかふぇ　深谷上柴店」さんの

訂正のご案内があります

ランパスは限定５０食と訂正させていただきます。

お間違えの無い様お願い申し上げます。

編集部より「自家焙煎珈琲 茶里庵」さん臨時休業のおしらせ

平素はＬＰ熊谷をご愛読いただきありがとうございます。

Ｐ８６掲載の「自家焙煎珈琲　茶里庵」さんですが

１２月２日（水）は都合により

臨時休業とさせていただきます。

どうぞお間違えの無い様お願いいたします。

編集部より「遊歩」さん内容変更のご案内

平素はLPをご愛読いただき

ありがとうございます

P６５掲載の「そば遊歩」さんの

掲載内容の変更があります

喫煙の有無ですが禁煙となります

訂正してお詫びいたします。

編集部よりお知らせ

本日１２月１日　熊谷ランパスVOL9が発行となりました！！

新規店１０店舗　登場しております。


おかげさまで熊谷LPも２周年を迎えることができました

ひとえに皆様のおかげです。

VOL9も是非、ご愛読よろしくお願いいたします。

おひとり様、ご家族様、お友達、お誘いの上、皆様でご活用ください。

　スタッフ一同より

編集部より「DiAnn」さん 臨時休業のお知らせ

平素はLP熊谷版をご愛読ありがとうございます。

P７１掲載の「居酒屋ﾀﾞｲﾆﾝｸﾞ　DiAnn」さんですが

本日１１月１９日（木）

都合によりLPを臨時休業とさせていただきます

お間違えの無い様お願いもうしあげます

編集部よりお知らせ ふぁーまーずはうすアークさん

お世話様でございます。毎度ランチパスポートご利用誠にありがとうございます。


P16掲載の　「洋食　ふぁーまーずはうすアーク」さんですが、11月11日（水）18日（水）25日（水）は、大変急ではございますが、厨房施設のメンテナンスのため臨時休業とさせていただきます。
お間違えのないようよろしくお願いいたします。

編集部より「いなか茶屋 きんしょう」さん変更のお知らせ

平素はＬＰ熊谷をご愛読いただきありがとうございます

ＶＯＬ８のＰ９８掲載の「いなか茶屋きんしょう」さんの

値段の表記にあやまりがありました。

田舎ラーメン９１８円→７１４円

が正解です。

ランパス価格は５４０円です。


お詫びと訂正をさせていただきます。

申し訳ございませんでした。

よろしくお願いもうしあげます。

編集部より「庵」さん」臨時休業のお知らせ

平素はＬＰ熊谷をご愛読いただきありがとうございます

Ｐ３６掲載の「石挽きそば　庵」さんですが

都合により１１月９日～１１日まで臨時休業となっております

どうぞお間違えの無い様お願い申し上げます

編集部より「電機関ｶﾚｰ」さん臨時休業のおしらせ

平素はＬＰ熊谷をご愛読いただきありがとうございます。

Ｐ９２掲載の「中山道辛味処　電気館カレー」さんですが

１０月３１日（土）は都合により

臨時休業とさせていただきます。

どうぞお間違えの無い様お願いいたします。

編集部より「うどん家」さん移転のお知らせ

平素は7LP熊谷版をご愛読いただきまして

ありがとうございます

P１０１掲載の「うどん家」さんですが

移転のため１０月２３日（金）をもちまして

閉店とさせていただきます

なお、移転先のオープンにつきましては

まだ未定となっております

また追ってご連絡させていただきます。

どうぞお間違えの無い様、お願いいたします。

編集部より「茶里庵」さんディナータイム臨時休業のお知らせ

平素はLP熊谷をご愛読いただきありがとうございます。

P100掲載の「自家焙煎珈琲　茶里庵」さんですが

１０月２８日（水）ディナータイムのみお休みとさせていただきます。

ランチタイムは営業しております。

お間違えの無い様お願い申し上げます。

編集部より「DiAnn」さんLP臨時休業のお知らせ

平素はLP熊谷をご愛読いただきありがとうございます。

P７１掲載の「居酒屋ダイニングDiAnn」さんですが

１０月２２日（木）LPのみお休みとさせていただきます

お間違えの無い様お願い申し上げます。

編集部より「ミトスパ」さん閉店のお知らせ

平素はLP熊谷をご愛読いただきましてまことにありがとうございます

P６４掲載の「ﾐｰﾄｿｰｽｽﾊﾟｹﾞｯﾃｨ専門店　ﾐﾄｽﾊﾟ」さんですが

都合により１０月２０日（火）をもちまして

閉店させていただきます。

長い間のご愛顧ありがとうございました。

編集部より「STAGECOACH」さま 営業時間変更のお知らせ

いつもランチパスポートをご利用いただき誠にありがとうございます。


26ページに掲載の「STAGECOACH」さまより

営業時間変更のお知らせです。

11：00～15：00（OS 14：30）、18：00～3：00（OS 2：30）に変更になっております。

ランチパスポートのご利用可能時間は、表記通り11：00～14：30となります。

本文中に16時までの表記がありますが、中休み中なのでご利用できません。

ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承のほどよろしくお願いいたします。

編集部より「うめまる麺や日の出」さん臨時休業のおしらせ

平素はLP熊谷版をご利用いただき誠に

ありがとうございます。

P８７掲載の「二代目うめまる麺屋日の出」さんですが

１０月２０（火）２１（水）、１１月１０（火）１１(水）は都合により臨時休業とさせていただきます。

お間違えの無い様お願いいたします。

編集部からのお知らせ 熊谷「赤豚坊」さま臨時休業です

いつもランチパスポートをご利用いただき誠にありがとうございます。

51ページに掲載「麺や　赤豚坊」さまより
臨時休業お知らせです。

都合により　本日10月16日（金）をお休みとさせていただきます。


とのことです。ご了承のほどよろしくお願いいたします。
　

編集部より「PORTO」さん 臨時休業のお知らせ

平素はLP熊谷をご愛読いただき

真にありがとうございます。

P７５掲載の「PORTO」

ですが

１０月１６日（金）

都合により臨時休業となります。

お間違えの無いようお願いいたします。

編集部より「タンネの森」さん臨時休業のお知らせ

平素はLP熊谷をご愛読いただきまして

真にありがとうございます。

P１０６掲載の「喫茶　タンネの森」さんですが

１０月１７日（土）

１１月６、７、８日

都合により臨時休業となります。

お間違えの無いようにお願いもうしあげます。

編集部より 店舗さまお休みのお知らせ 行田市「ミトスパ」様

いつもランチパスポートをご利用いただき誠にありがとうございます。


64ページに掲載の「ミトスパさま」より

お休みのお知らせです。


都合により　10月１４日（水）～17日（土）までを

お休みとさせていただきます。


とのことです。

ご了承のほどよろしくお願いいたします。

編集部よりお知らせ 深谷「焼肉ホルモン 三幸」さま

いつもランチパスポートをご利用いただき誠にありがとうございます。


76ページに掲載の「焼肉ホルモン　三幸」さまより


9月27日（日）より、移転のためお休みをさせていただいております。

ランチパスポートをご利用の皆様にはご迷惑をお掛けいたしますが、

何卒ご了承のほどよろしくお願いいたします。

なお、開店の時期につきましては店頭・ランパスブログにてお知らせいたします。


とのことです。ご了承のほどよろしくお願いいたします。

編集部より「電気館カレー」さん 臨時休業のおしらせ

平素はＬＰをご愛読いただきまして

誠にありがとうございます。

Ｐ９２掲載の「中山道辛味処　電気館カレー」

さんですが、10月３日（土）は急にイベント出店となりまして

臨時休業とさせていただきます

どうぞお間違えの無いようお願いいたします。

編集部より お知らせ

いつもランチパスポートをご利用いただき誠にありがとうございます。

今回のブログは、沢山のご意見やご感想を頂いている中から、ほんの一部をご紹介したいと思います。

 

掲載店様より

　・ランパスのおかげで、新しいお客様が増えた。

　・ランパスのお客様が、夜の宴会のお客様へと繋がった。

　・ランパスで看板を新しくした。

　・ランパスで畳を張り替えた。

掲載店さんからの情報で非常にありがたく思えたのが、ランパス利用のお客様の中で、暗黙のルールが広がっているという情報でした。お食事が終わったお客様が、ランパスを持った新しいお客様がお店に入ってくると、自然に席を立ち席を譲ってくれるのだそうです。

編集部としては、幸せを感じる瞬間です。

 

ランパスご利用のお客様から

　・ランパスのおかげで、今まで行けなかったお店に行くことができた。

　・ランパスのおかげで、新しいお店を発見できた。

　・ランパスがきっかけで新しいお友達ができた。

　・ちょっとしたお店の対応で、今までにない感動でランパス以外でのリピーターになった。

 

 

沢山の方々がランチパスポートをご購入いただきご利用いただいております。上に挙げた良いこともございますが、残念ですが、悪い情報も編集部に入っております。

　ご利用者様から一番多いのは、変更になったお店の掲載内容のアナウンス不足です。臨時休業や限定食や食材の変更等々。

　それぞれ、悪い情報が入った段階で事実の確認をさせて頂き対応しておりますが、その都度思うことがございます。仕方のないことですが、情報と状況の差があったり、多少の誤解も生じていることです。

　

予告なし、アナウンスなしでの変更は、やはりご利用される方にはご不満に思うのは当然のことです。

　逆に掲載店さんからのご意見の中で一番多いのは、長い時間の滞在でした。折角お食事にいらしたお客様です。無碍なお声掛けはできません。また、一人一冊のご利用を守られないお客様もおられるようです。

　

 

ランパスご利用のお客様と一般のお客様へのお店の対応の差についてのご意見には、さすがにお店としてのイメージを損ねるものと思えてなりません。

　ランチパスポートの本の中にも　「必読」　として、簡単なルールを掲載しております。

　地域活性化とハッピートライアングルの名の基、スタートしたランチパスポートです。掲載店の皆様、ご利用されるお客様、そして発行元がともにハッピートライアングルになりますよう願っております。

 

 

編集部からおしらせ 熊谷市「そば処 砂場」さまより

いつもランチパスポートをご愛読・ご利用いただき誠にありがとうございます。


43ページ掲載の　熊谷市「そば処 砂場」さまより

9月26日（土）15：00より　団体様貸切のため

ランチパスポートのご利用ができません


とのこと、
ご了承のほどよろしくお願いいたします。

編集部より「庵」さん臨時休業のお知らせ

平素は熊谷LPをご愛読いただき誠にありがとうございます。

P３６掲載の「石挽きそば　庵」さん

臨時休業のお知らせがあります。

１１月１７日（火）１８日（水）１９日（木）

都合によりおやすみとなります。

お間違えの無いようお願いいたします。

編集部より「葉菜ﾐﾄﾞﾘ静乃」さん変更のおしらせ

平素はLPをご愛読いただきましてありがとうございます。

P７４の「葉菜ﾐﾄﾞﾘ静乃」さんですが

９月２６日（土）のみランパスの使用時間が変更となります。

１１：３０～１４：００はお休みとなり

１７：００～２０：００までご利用できます


どうぞお間違えの無いようお願いいたします。

編集部より「ミートソーススパゲッティ専門店 ミトスパ」さん臨時休業のお知らせ

いつもランチラスポートをご利用いただき、誠にありがとうございます。


６４頁に掲載の

「ミートソーススパゲッティ専門店　ミトスパ」さんよりお知らせいたします。


誠に申し訳ございませんが、都合により

９月２０日（日）は臨時休業

とさせていただきます。


何卒ご了承くださいますようお願い致します。

編集部から「喫茶 タンネの森」さんより臨時休業のお知らせ

ランチパスポートをご利用いただきありがとうございます


 106ページ掲載の　「喫茶　タンネの森」さまより、
お休みのお知らせです。

9/18(金）は、都合によりお休みさせていただきます。

とのことですので、
ご了承のほどお願いいたします。

編集部から「埼玉グランドホテル本庄」さんよりお知らせ

いつもランチパスポートをご利用頂きありがとうございます。

P114記載の「埼玉グランドホテル本庄」さんですが、
喫煙の記載に誤りがありました。

正しくは「禁煙」でございます。

ご了承の程よろしくお願い致します。

編集部から「喜楽」さんよりお知らせ

いつもランチパスポートをご利用いただきありがとうございます。


79ページ掲載の　「喜楽」さまより

9月10日（木）　臨時休業いたします

とのことです。


ご了承のほどよろしくお願い致します。

編集部より「うめまる」さん時間変更のお知らせ

LP熊谷をご愛読の皆様

いつもありがとうございます。

P８７掲載の「二代目うめまる麺や日の出」さんですが

９月２日（水）のみ夜のLP はお休みさせていただきます。

ランチのみご利用いただけますので

どうぞお間違えのない様お願いいたします。

編集部より「まんぷく亭」さんからのお知らせ

熊谷LPをご愛読のみなさま

P４６掲載の「まんぷく亭」さんの時間変更のお知らせです。


９月１５日（火)LPのご利用時間がPM３時までとなっております

お間違えのないようお願いいたします。

編集部から「そば処 砂場」さんよりインデックスの表記誤りのお知らせ

いつもランチパスポートを
ご利用頂きありがとうございます。

大変申し訳ありませんが、
P7インデックスに記載されている
「そば処　砂場」さんより表記に
誤りがありました。

日曜日が利用不可となっておりますが、
実際はご利用頂けます。

お間違いないよう、よろしくお願いいたします。

編集部から「釜めし工房まこと」さんよりお知らせ

いつもランチパスポートをご利用ありがとうございます。

P18記載の「釜めし工房　まこと」さんより
提示金額訂正のお知らせがあります。

￥１,080（税込）と記載されておりますが

￥１,000（税込）が正しい金額になります。

大変申し訳ありませんが、
お間違いないようお願い致します。

編集部からお知らせ 「瑞生庵さまの臨時休業」

いつもランチパスポートをご利用いただきありがとうございます。


22ページ掲載の　「瑞生庵」さまより

8月21日（金）、22日（土）　臨時休業いたします

とのことです。


ご了承のほどよろしくお願いいたします。

編集部より「砂場」さん時間変更の件

平素はLPをご愛読いただきまして

誠にありがとうございます。

P４１掲載の「そば処　砂場」さんですが

８月２１日（金）のみランパス使用時間を１５：００までとさせていただきます。

どうぞお間違えのないようお願い申し上げます

編集部より 「喫茶 タンネの森」さま お休みのお知らせ

ランチパスポートをご利用いただきありがとうございます


92ページ掲載の　「喫茶　タンネの森」さまより、
お休みのお知らせです。

8/17（月）、18（火）、19（水）は、都合によりお休みさせていただきます

とのことですので、
ご了承のほどお願いいたします。

編集部から「菓子司 せきね」さんよりお知らせ

いつもランチパスポートをありがとうございます。

大変申し訳ありませんが、
P100記載のスィーツ「菓子司　せきね」さんですが
夏季休業の為8/18（火）がお休みになります。

尚、8/13（木）～17日（月）の一週間については
スィーツの内容変更がございます。

◎御嶽五山　5ヶ詰

５種類のあんを包んだソフトケーキの詰め合わせ

里ごまあん
抹茶あん
柚子あん
ヨーグルトあん
フランボアーズあん

以上の詰め合わせになります。
お間違いないようお願い致します。

編集部よりお知らせ「るーぱんカフェ深谷上柴店」さんよりお知らせ

ランチパスポートをご利用いただきありがとございます

P64に掲載の「るーぱんカフェ深谷上柴店」さんですが、
8/13（木）〜16（日）の営業（お盆休暇内）は
ランチメニューがございません。

よってランチパスポートでのご利用が出来ませんので

どうぞお間違えのない様、宜しくお願い致します。

編集部より「ミトスパ」さん夏季休業のお知らせ

平素は　LPをご愛読いただきありがとうございます。

Ｐ５４掲載の「ミトスパ」さん夏季休業のお知らせがあります。


８月１１日（火）～１３日（木）


以上となります。

どうぞお間違えのない様、よろしくお願い申し上げます
　

編集部よりおしらせ 「イタリアントラットリア ラノッキオ」さまの夏季休業です

ランチパスポートをご利用いただきありがとございます



「イタリアントラットリア　ラノッキオ」さまの夏季休業のお知らせです！

・８月１０日（月）、１１日（火）、１２日（水）、１３日（木）・・・・・夏季休業いたします

・８月１７日（月）は、9：00～　営業いたします

ご迷惑をお掛けいたします。



とのことです！ご了承いただきますようお願いいたします。

編集部より「みね重」さん夏季休業のお知らせ

平素はLPをご愛読いただきまして誠にありがとうございます。

P６２掲載の「和食　食べ処　みね重」さん夏季休業のお知らせです。

８月９日（日）～１１日（火）

までとなっております。

どうぞ　お間違えのないようお願いいたします。

編集部から「食事処 つかさ」さんより臨時休業のお知らせ

いつもランチパスポートをありがとうございます。

大変急で申し訳ありませんが、

P１９記載の「食事処つかさ」さんですが
夏季休業の為８月４日～６日まで
お休みになります。

お間違いないようお願いいたします。

編集部から「ミートスパゲッティ専門店 ミトスパ」さんよりお知らせ

いつもランチパスポートをご利用いただき、誠にありがとうございます。

54頁に掲載の「ミトスパ」さんよりお知らせです。

「大変申し訳ございませんが、暑さの為、冷房が日中効かず

ご迷惑をお掛けしてしまいますため、
しばらくの間、夜間の営業のみとさせていただきます。」

とのことです。

何卒、ご了承の程お願い申し上げます。

編集部から「らぁめん赤星」さんより夏季休暇のお知らせ

いつもランチパスポートをご利用頂きありがとうございます。

P69記載の「らぁめん赤星」さんより、

大変申し訳ありませんが、
８月３日（月）～６日（木）は、夏季休暇の為
お店がお休みになります。

定休日は第２・第４水曜日と毎週木曜日になります。
（8/12・13・20・26・27）

今後もランチパスポートをよろしくお願い致します。

編集部から「青山カレー工房」さんよりお知らせ

いつもランチパスポートをご利用頂きありがとうございます。
大変申し訳ありませんが、
P24に記載の「青山カレー工房」さんですが、

８月４日（火）～８月１１日（火）

店舗がお休みになります。

お間違いないよう
 よろしくお願い致します。

編集部より「まこと 熊谷店」さん LP時間の延長のお知らせ

平素はLPをご愛読いただきましてありがとうございます。


P16掲載の「釜めし工房　まこと　熊谷店」さんですが

８月１日（土）より

土曜・日曜も１１：００～１３：３０の間

LPの使用が可能になりました。

是非、皆様ご利用くださいませ。

編集部より「みね重」さん臨時休業のお知らせ

平素はLPをご愛読いただきありがとうございます。

P６２　掲載の「和食　みね重」さんですが

８月６日（木）は都合により臨時休業とさせていただきます

どうぞお間違えのないようお願いいたします。

編集部からPORTOさんより臨時休業のお知らせ

いつもランチパスポートをご利用頂きありがとうございます。

P68に記載の「PORTO」さんですが、店舗都合により

８月３日（月）が臨時休業になります。

代わりに８月１２日（木）が通常営業になりますので
よろしくお願い致します。

編集部から「食事処 匠」さんよりランチ営業お休みのお知らせ

いつもランチパスポートをご利用頂きありがとうございます。

P63記載の「食事処　匠」さんより、

８月13（木）１４日（金）１５（土）は、お盆の為
ランチの営業がお休みになります。
従いまして、３日間はランチパスポートのご利用が
出来ませんので、お間違いないように
お願いいたします。

編集部よりお知らせ 「cafe TsuMuGi」さん

いつもランチパスポートをご利用いただき、誠にありがとうございます。

102頁に掲載の「cafe　TsuMuGi」さんよりお知らせ致します。


大変申し訳ございませんが、店舗都合により、


７月２５日（土）　臨時休業させて頂きます。


読者の皆様には大変申し訳ございませんが、
何卒、ご了承の程お願い申し上げます。

編集部より「ミトスパ」さん営業時間変更のおしらせ

平素はＬＰをご愛読いただきありがとうございます。

Ｐ５４掲載の「ミトスパ」さんですが

７月２３日（木）はつごうにより

１８：００～２０：００までＬＰをお休みさせていただきます。

どうぞよろしくお願いいたします。

編集部より「中華料理 和幸」さん営業時間変更のお知らせ

ランチパスポートをご愛読の皆様へ

Ｐ６７　掲載の「中華料理　和幸」さん

７月２５日（土）　８月１日（土）は

都合の為、３時までの営業時間とさせていただきます

お間違えのないよう、ご確認ください。

宜しくお願いいたします。

編集部より「マルミヤ」さん本日（7/16）臨時休業のお知らせ

いつもランチパスポートをご利用いただき、
誠にありがとうございます。

P82に掲載の「マルミヤ」さんですが、
本日7/16（木）都合により、
臨時休業とさせていただきます。

大変急で申し訳ございませんが、
読者の皆様には何卒、ご了承の程お願い申し上げます。

編集部より「あか石」さん臨時休業のお知らせ

平素はLPをご愛読いただきありがとうございます。

突然で申し訳ございませんが

P４６掲載の「和食ダイニング　あか石」さんですが

本日７月１６日（木）　都合の為　臨時休業とさせていただきます

どうぞ　お間違えのないよう　よろしくお願い申し上げます。

編集部から「ラ・ぺルル」さんより臨時休業のお知らせ

いつもランチパスポートをご利用いただき、誠にありがとうございます。

97P記載の「ラ・ぺルル」さんよりお知らせ致します。


大変申し訳ございませんが、お祭りで道路が
通行止めとなる為、


７月19日（日）　臨時休業させて頂きます。


読者の皆様には大変申し訳ございませんが、
何卒、ご了承の程お願い申し上げます。

編集部より「Rilassante]さん臨時休業のお知らせ

平素はLPをご愛読いただきありがとうございます。

P20　掲載の「Rilassante」さんですが

7月20日（月）は営業いたします。

代わりに7月21日（火）は臨時休業させていただきます

お間違えのないよう、宜しくお願いいたします。

編集部よりお知らせ「赤豚坊」さん

いつもランチパスポートをご利用いただき、誠にありがとうございます。

４２ページに掲載の「赤豚坊」さんよりお知らせ致します。

大変申し訳ございませんが、店舗都合により、

７月２３日（木）２４日（金）を臨時休業させて頂きます。

読者の皆様には大変申し訳ございませんが、
何卒、ご了承の程お願い申し上げます。

編集部よりご案内です（＾＾）／

 

 ランチパスポート

熊谷・行田・深谷・本庄版vo7

ご利用いただきありがとうございます！！

今回は「スウィーツ」ページを
ご紹介いたします♪

 

 

「さわた妻沼店・おひさま工房」さん

さくさくパイシュー

 

 

 

「三河屋」さん

ようかんショコラ

 

 

 

「花堤本舗花堤」さん

花堤五家宝よくばりセット

 

 

 

 

「すいーつきゃんどる」さん

カボチャのゴロゴロプリン

 

 

 

 

「喫茶タンネの森」さん

夏季限定トロピカルワッフル

　

 

 

 

「ｃａｆｅ　ＮＥＳＴ」さん

べーグルのフルーツサンド

 

 

 

「ＴｉｖｏＬｉ」さん

お好きなパン

 

 

 

「浜岡屋」さん

和三盆糖入りわらび餅

 

 

 

「澤田園」さん

お茶のラテとお茶のジェラート

 

 

 

「ラ・ぺルル」さん

気になるチョコレートパウンド

 

 

 

「秩父家菓子店」さん

朝生菓子いがまんじゅう6個

 

 

 

「Ｒｉｃｈ　Ｂｏｎ　Ｂｏｎ」さん

ワッフルとコーヒーフロートのセット

 

 

 

「御菓子司　せきね」さん

雅　詰め合わせ

 

 

 

「ポワールの木」さん

お好きなケーキ２個とマドレーヌ１個

 

 

 

「ｃａｆｅ　ＴｓｕＭｕＧｉ」さん

パリパリブラウニージャー

 

 

 

ランチの後はスゥイーツも
ランチパスポート

１冊でお楽しみください♪

 

 

愛茶園さん休業のお知らせ

編集部よりお知らせ「愛茶園さん」

いつもランチパスポートをご利用いただき、誠にありがとうございます。

40ページに掲載の「愛茶園」さんよりお知らせ致します。


大変申し訳ございませんが、


７月９日（木）～

店舗都合により、しばらくの間休業になります。

読者の皆様には大変申し訳ございませんが、
何卒、ご了承の程お願い申し上げます。

 

 

 

編集部よりお知らせ 「cafe TsuMuGi」さん

いつもランチパスポートをご利用いただき、誠にありがとうございます。

102頁に掲載の「cafe　TsuMuGi」さんよりお知らせ致します。


大変申し訳ございませんが、店舗都合により、


７月６日（月）　臨時休業させて頂きます。


読者の皆様には大変申し訳ございませんが、
何卒、ご了承の程お願い申し上げます。

編集部よりお知らせ ピッツア プリマヴェーラ様より

ランチパスポートをご愛読、ご利用いただきありがとうございます。



15ページ掲載の、「ピッツア プリマヴェーラ」さまより、


・8月1日より　第2、第4 日曜日のランチを開始します！

・ディナータイムの時間を延長いたします！
　
　18:00～21：00　→　18：00～22：00


とのことですので、ぜひご利用してくださいね！

編集部より ナンカレーハウスさんの営業のお知らせ

いつもいつもランチパスポートご利用誠にありがとうございます。


P84掲載の　「本格インド料理　ナンカレーハウス」さんですが、ブログ上で7月3日～10日まで臨時休業とございますが、都合により　7月8日よりお店の名前を改めまして営業を再開いたします。

ナンカレーハウスさん　改め　　セシルさん　でございます。

引き続き、ランチパスポートのご利用もできます。よろしくお願いいたします。

編集部より「ナンカレーハウス」さん休業のお知らせ

平素はLPをご愛読いただきありがとうございます。

P８４掲載の「ナンカレーハウス」さんですが

7月３日より7月１０日まで

都合により臨時休業いたします。

お間違えのないようお願いいたします。

編集部よりお知らせ「麺や 赤豚坊」さん

ランチパスポートご利用誠にありがとうございます。


４２頁に掲載の「麺や　赤豚坊」さんより臨時休業のお知らせです。


７月７日（火）　大変申し訳ございませんが、

店舗都合により臨時休業とさせていただきます。


読者の皆様には、お間違えのないよう宜しくお願い申し上げます。

編集部よりお知らせ「中華料理 和幸」さん

いつもランチパスポートをご利用いただき、誠にありがとうございます。

６７頁に掲載の「中華料理　和幸」さんよりお知らせ致します。


大変申し訳ございませんが、店舗都合により、


７月１日～８月３１日まで、

１５：００～１７：００の間、店舗営業を休憩させて頂きます。


読者の皆様には大変申し訳ございませんが、
何卒、ご了承の程お願い申し上げます。

上記時間以外は、通常通りランチパスポートはご利用戴けます。


宜しくお願い申し上げます。

編集部より「釜めし工房 まこと 熊谷店」さんよりお知らせ

いつもランチパスポートご利用いただき誠にありがとうございます。

P16プレミアムランチに掲載の
「釜めし工房　まこと 熊谷店」さんよりお知らせです。

お客さまのご要望にお応えして
平日の夜もランチパスポートを提供させていただきます。
限定15食　要予約
来店していただく日の10日前よりご予約を承ります。

ご利用可能時間は18：00〜20：00までとさせていただきます。

この機会にぜひ夕食でも
ランチパスポートを利用していただきたいと思います。
スタッフ一同心よりお待ち申しあげております。

とのことですので、
どうぞよろしくお願い申し上げます。

編集部よりお知らせ 妻沼「喫茶タンネの森」さま

ランチパスポートをご利用いただきありがとうございます。


92ページ（スウィーツページ）掲載の　「喫茶　タンネの森」さま

7月12日（日）　夏祭り、8月1日（土）　めぬま祭　のため

ランチパスポートのご利用はできません。


ご理解とご了承のほどよろしくお願いいたします。

編集部より 澤田園さん ランパスご利用についてのご案内

いつもランチパスポートご利用いただき誠にありがとうございます。


さて、P96掲載の　『澤田園』さんでございますが、７月１０日（金）～１２日（日）は、深谷七夕祭りの期間中のため、ランチパスポートのご利用を休まさせていただきます。
お間違えの無いようよろしくお願いいたします。

編集部より「和食 食べ処 みね重」さんよりお知らせ

ランチパスポートをご愛読いただき誠にありがとうございます。

P62掲載の「和食 食べ処 みね重」さんですが、
7月12日（日）は団体のお客様が入っている為、
ランチパスポートでのご利用が13時までとなります。

読者の皆様にはご迷惑をお掛け致しますが、
何卒、ご理解戴けますよう、宜しくお願い申し上げます。

編集部よりお知らせ 「インド料理レストラン パークカシミール キッチン＆バー」さま

＜編集部からのお知らせ＞

36ページに掲載の

インド料理レストラン「パークカシミール　キッチン＆バー」さんは

以前も当ブログにて、ご案内しておりますが、

6月5日（金）より　

行田市門井町2-5-27　TEL：048-578-8332

に移転して営業しております。

旧店舗では、すでに他のオーナー様が同じインド料理店として営業しております。

ランチパスポートとは、全く無関係のお店ですので

ご注意くださいますようお願いいたします。

編集部より るーぱんカフェ深谷上柴店さんより変更のお知らせ

毎度ランチパスポートご利用誠にありがとうございます。本格的梅雨を迎えていかがお過ごしでしょうか？


さて、P64掲載の　「るーぱんカフェ　深谷上柴店」さんですが、明日６月１９日（金）の営業よりランチパスポートご提供の数を　『５０食限定』　とさせていただきます。
大変急ではございますが、皆様方のご理解とご協力をよろしくお願いいたします。

編集部より「喫茶タンネの森」さん臨時休業のお知らせ

平素はランパスをご愛読いただきありがとうございます。

Ｐ９２　掲載の「喫茶タンネの森」さんですが

明日６月１８日（木）は都合によりお休みさせていただきます。


読者の皆様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒、ご理解戴けますよう、宜しくお願い申し上げます。

編集部より「らぁめん赤星」さん臨時休業のお知らせ

平素はランパスをご愛読いただきありがとうございます。

Ｐ６９　掲載の「らぁめん赤星」さんですが

材料切れの為、本日６月１７日（水）夜の部（１８：００～２１：００）

はランパスをお休みさせていただきます。

どうぞよろしくお願い申し上げます。

編集部よりお知らせ ナンカレーハウスさんご利用時間について

毎度、ランチパスポートご利用誠にありがとうございます。


P84掲載の　「本格インド料理　ナンカレーハウス」さんですが、

ランチパスポート利用可能時間が「11:00～15:00」　となっておりますが、

夜の営業時間　「17:00～23:00」　も利用可能とさせていただきます。

可能な限りランパスをご提供してまいりたいと思いますので、皆様方のご来店をお待ち申し上げております。よろしくお願いいたします。

編集部よりお知らせ 本庄市「そば蔵 本庄店」さまより

ランチパスポートをご愛読いただき誠にありがとうございます。

81ページ掲載の「そば蔵　本庄店」さまより

おかげさまでランチパスポートをご利用のお客様にご好評をいただき、
毎日多くのご来店を頂戴しております。
皆さまにご提供できる十分な用意をしてはおりますが、予想をはるかに
超えるご来店があり、何度かご提供できない場合がありました。
今後も、せっかくのご来店で品切れ場合もあるかと思いますので、
あらかじめ、その旨ご了承いただきたくブログでも公開させていただきます。

とのことですので、ご了承のうえご利用いただきますようお願いいたします。

編集部よりお詫びと訂正

いつもランチパスポートをご利用いただきありがとうございます。

編集部よりお詫びと訂正を申し上げます。


ランチパスポート熊谷近郊Ｖｏｌ．７の巻頭エリアマップ
（１０ページの熊谷エリア広域地図）に記載されている

「イタリアンレストラン　オリーブ」様と、「和食ダイニング　あか石」様

の位置に誤りがございました。

正しくは、

「イタリアンレストラン　オリーブ」様の位置が「和食ダイニング　あか石」様、

「和食ダイニング　あか石」様の位置が「イタリアンレストラン　オリーブ」様

です。

読者の皆さま、ならびに掲載店舗様にはご迷惑をお掛けしましたこと、
お詫び申し上げます。

編集部より「ラ・ペルル」さん臨時休業のおしらせ

平素はランチパスポートをご愛読いただきありがとうございます。

P97スウィーツに掲載の「ラ・ペルル」さんですが

６月１６日（火）は都合によりお休みさせていただきます。

読者の皆様にはご迷惑をお掛け致しますが、
何卒、ご理解戴けますよう、宜しくお願い申し上げます。

編集部よりお知らせ 訂正とお詫び

いつもランチパスポートをご愛読いただきありがとうございます。


現在発売中のVOL.7に記載の誤りがございました。
ご迷惑をお掛けいたしますこと、お詫び申し上げます。

下記のとおりとなりますので、ご了承いただきますようお願いいたします。


● 55頁　「そば処　多け屋」さま

　営業時間（ページ下部）　＜誤＞11：00～14：00　→　＜正＞11：00～20：30


お間違えの無いようよろしくお願いいたします。

編集部からお知らせ 「すいーつきゃんどる」さまより

いつもランチパスポートをご利用いただきありがとうございます。


91頁掲載の　「すいーつきゃんどる」さまよりお知らせです


・6月12日（金）　営業時間が16：00までとなります

・6月18日（木）　お休みさせていただきます


とのことですので、ご了承のほどお願いいたします